The Dialogue

The word culture has been brewing during centuries, a process I find fascinating. This evolution is still on going and it will serve as context to the dialogue that took place in the garden of Eden not long ago…

culture (n.) [from etymonline.com]

mid-15c., “the tilling of land, act of preparing the earth for crops,” from Latin cultura “a cultivating, agriculture,” figuratively “care, culture, an honoring,” from past participle stem of colere “to tend, guard; to till, cultivate” (see colony). Meaning “the cultivation or rearing of a crop, act of promoting growth in plants” (1620s) was transferred to fish, oysters, etc., by 1796, then to “production of bacteria or other microorganisms in a suitable environment” (1880), then “product of such a culture” (1884).

The figurative sense of “cultivation through education, systematic improvement and refinement of the mind” is attested by c. 1500; Century Dictionary writes that it was, “Not common before the nineteenth century, except with strong consciousness of the metaphor involved, though used in Latin by Cicero.” Meaning “learning and taste, the intellectual side of civilization” is by 1805; the closely related sense of “collective customs and achievements of a people, a particular form of collective intellectual development” is by 1867.

“For without culture or holiness, which are always the gift of a very few, a man may renounce wealth or any other external thing, but he cannot renounce hatred, envy, jealousy, revenge. Culture is the sanctity of the intellect” [William Butler Yeats, journal, 7 March, 1909]

Slang culture vulture “one voracious for culture” is from 1947. Culture shock “disorientation experienced when a person moves to a different cultural environment or an unfamiliar way of life” is attested by 1940. Ironic or contemptuous spelling kulchur is attested from 1940 (Pound), and compare kultur

For some these changes became clear and they poured it out on writing in the last part of the 90’s “Once you learn to discern the voice of Mother Culture humming in the background, telling her story over and over again to the people of your culture, you’ll never stop being conscious of it. Wherever you go for the rest of your life, you’ll be tempted to say to the people around you, “how can you listen to this stuff and not recognize it for what it is?” ― Daniel Quinn,

“People like us do things like this. This is the culture we each choose to live in, the narrative of what it means to choose to be an insider” Seth Godin. 

After all these years of changes and turns…

Mother Culture went
to visit Mother Nature,
listen to their talk…

• Back to Gallery